-
1 стадия начальная
стадия начальнаястадыя пачатковаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > стадия начальная
-
2 стадия начальная
бастапқы сатыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > стадия начальная
-
3 первая стадия начальная стадия
alkuvaiheРусско-финский технический словарь > первая стадия начальная стадия
-
4 стадия
стадиястадыя, -дыі- стадия адронизации
- стадия адронизации кварков
- стадия адронизации непертурбативная
- стадия доработки
- стадия завершения
- стадия изнашивания фреттинг-коррозии
- стадия монтажа
- стадия начальная
- стадия непертурбативная
- стадия обслуживания
- стадия отладки
- стадия отработки
- стадия патентования
- стадия первая
- стадия проектирования
- стадия производства
- стадия пусконаладочных работ
- стадия разработки
- стадия разряда квазистационарная
- стадия релаксации анизотропии
- стадия эксплуатацииРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > стадия
-
5 стадия
ж.stage, phase- вторая стадия ползучестина начальной стадии — in the initial stage, in an early stage
- гидротермальная стадия
- деситтеровская стадия
- начальная стадия ползучести
- начальная стадия
- первая стадия ползучести
- переходная стадия
- предпробойная стадия
- ранняя стадия
- стадия возбуждения тока
- стадия горения
- стадия звёздной эволюции
- стадия коллапса
- стадия нагрева до зажигания
- стадия нарастания тока
- стадия научных исследований
- стадия подъёма тока
- стадия проектирования
- стадия раздувания
- стадия разработок
- стадия роста кристалла
- стадия сжатия
- третья стадия ползучести
- ускоренная стадия ползучести
- установившаяся стадия ползучести -
6 стадия
ж- стадия депрессиина стадии... — à l'étape de...
- стадия зрелости
- стадия изучения
- стадия испытаний
- стадия исследований
- стадия подъёма
- стадия производства
- стадия работ
- стадия разработки
- стадия реализации
- стадия спада
- стадия цикла жизни товара
- стадия экономического развития
- вводная стадия
- конечная стадия
- начальная стадия
- подготовительная стадия
- предплановая стадия
- производственная стадияРусско-французский финансово-экономическому словарь > стадия
-
7 стадия
ж.fase f; stadio m- начальная стадия
- стадия обработки
- переходная стадия
- стадия проектирования
- стадия производства
- промежуточная стадия -
8 начальная стадия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > начальная стадия
-
9 стадия
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > стадия
-
10 начальная стадия
initial stage имя существительное: -
11 стадия
астр., техн., физ.ста́дія- горячая стадия вселенной
- дозвёздная стадия
- заключительная стадия
- конечная стадия
- лептонная стадия
- лептонная стадия вселенной
- начальная стадия
- небулярная стадия
- промежуточная стадия
- стадия восстановления
- стадия опрокидывания
- стадия перемагничивания
- стадия ползучести
- стадия полимеризации
- стадия процесса
- стадия разрушения -
12 стадия
астр., техн., физ.ста́дія- горячая стадия вселенной
- дозвёздная стадия
- заключительная стадия
- конечная стадия
- лептонная стадия
- лептонная стадия вселенной
- начальная стадия
- небулярная стадия
- промежуточная стадия
- стадия восстановления
- стадия опрокидывания
- стадия перемагничивания
- стадия ползучести
- стадия полимеризации
- стадия процесса
- стадия разрушения -
13 стадия стади·я
stage, phaseвступить в новую стадию — to enter / to move into a new stage
заключительная стадия переговоров — final / closing stage of negotiations
начальная стадия — early / initial stage
подготовительная стадия — preparatory / preliminary stage
промежуточная стадия — intermediate stage, intermediary
-
14 начальная стадия
Русско-английский большой базовый словарь > начальная стадия
-
15 Стадия
- stadium;• начальная(заключительная) стадия - stadium initiale (ultimum);
• стадия развития - stadium evolutionis;
• стадия роста - stadium crescentiae; status:
• стадия покоя - status quiescens; gradus; periodus,i,f; phasis,is,f;
-
16 начальная стадия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия
-
17 начальная стадия (процесса кипения)
начальная стадия (процесса кипения)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия (процесса кипения)
-
18 начальная стадия ЯТЦ
начальная стадия ЯТЦ
Деятельность, включающая разведку, добычу и гидрометаллургическую переработку урановой руды, конверсию урана, обогащение урана, изготовление тепловыделяющих сборок и доставку их на АЭС.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия ЯТЦ
-
19 начальная стадия значительного снижения нагрузки
начальная стадия значительного снижения нагрузки
(при неожиданном сбросе нагрузки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия значительного снижения нагрузки
-
20 начальная стадия обработки радиоактивных отходов
начальная стадия обработки радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная стадия обработки радиоактивных отходов
См. также в других словарях:
СТАДИЯ — (греч. stadion, лат. stadium). 1) древняя греческая путевая мера в 140 шагов или 600 фут. 2) ограда, в которой происходили бега на общественных играх древних греков, занимала пространство в одну стадию, почему и произошло название меры. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
Стадия — завершающая стадия ядерного топливного цикла деятельность, включающая транспортировку, хранение, переработку ОЯТ, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение. начальная стадия ядерного топливного цикла деятельность, включающая разведку,… … Термины атомной энергетики
СТАДИЯ РАЗВИТИЯ ПОДВИЖНЫХ ЗОИ (ПОЯСОВ) НАЧАЛЬНАЯ — период развития подвижных зон, соответствующий времени зарождения начального (неравномерного) геосинклинального прогибания земной коры. Описана впервые Билибиным в 1951 г. под названием “начальные этапы развития подвижных зон”. Для этой стадии… … Геологическая энциклопедия
Начальная стадия ЯТЦ — Nuclear fuel cycle front end деятельность, включающая разведку, добычу и гидрометаллургическую переработку урановой руды, конверсию урана, обогащение урана, изготовление тепловыделяющих сборок и доставку их на АЭС. Термины атомной энергетики.… … Термины атомной энергетики
начальная стадия — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial phaseinception … Справочник технического переводчика
начальная стадия (процесса кипения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incipient state … Справочник технического переводчика
начальная стадия ЯТЦ — Деятельность, включающая разведку, добычу и гидрометаллургическую переработку урановой руды, конверсию урана, обогащение урана, изготовление тепловыделяющих сборок и доставку их на АЭС. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики… … Справочник технического переводчика
начальная стадия значительного снижения нагрузки — (при неожиданном сбросе нагрузки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial phase of large load reduction … Справочник технического переводчика
начальная стадия обработки радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN head end treatment … Справочник технического переводчика
начальная стадия процесса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nascent state … Справочник технического переводчика
начальная стадия распада — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incipient decay … Справочник технического переводчика